Ítalo Calvino (1923 - 1985)

Obra Os Amores Difíceis
País Itália
Direção Olga Nenevê
Música (Viola Caipira) Rogério Gulin
Mediação Luis Pellanda


Biografia
Nasceu em Santiago de Las Vegas, Cuba, em 1923, tendo ido logo a seguir para a Itália. Participou da resistência ao fascismo durante a guerra e foi membro do Partido Comunista até 1956. Em 1946 instalou-se em Turim, onde doutorou-se com uma tese sobre Joseph Conrad. Publicou sua primeira obra, Il sentiero dei nidi di ragno, em 1947. Com O visconde partido ao meio, lançado em 1952, o autor abandonou o neo-realismo dos primeiros livros e começou a explorar a fábula e o fantástico, elementos que marcariam
profundamente a sua obra. Nos anos 60 e 70 aprofundou suas experiências formais em livros como As cidades invisíveis e Se um viajante numa noite de inverno. Considerado um dos maiores escritores europeus deste século, morreu em 1985.




Indicações bibliográficas
Coleção de Areia. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
Um General na Biblioteca. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
Assunto Encerrado. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
O Barão nas Árvores. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
Por que ler os Clássicos? São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
Fábulas Italianas. São Paulo: Companhia das Letras, 2006.
O Cavaleiro Inexistente. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
A trilha dos ninhos de aranha. São Paulo: Companhia das Letras, 2004.
O Caminho de San Giovanni. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
Se um viajante numa noite de inverno. São Paulo: Companhia das Letras, 1999.
O Visconde Partido ao Meio. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
Palomar. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
Os Amores Difíceis. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
As Cosmicomicas. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
O Castelo dos Destinos Cruzados. São Paulo: Companhia das Letras, 1991.
As Cidades Invisíveis. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
Seis Propostas para o próximo Milênio. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.


“[...] quem somos nós, quem é cada um de nós, senão uma combinatória de experiências, de informações, de leituras, de imaginações? Cada vida é uma enciclopédia, uma biblioteca, um inventário de objetos, uma amostragem de estilos, onde tudo pode ser continuamente remexido e reordenado de todas as maneiras possíveis”.

[ pg. 138, trecho de Seis propostas para o próximo milênio, tradução: Ivo Barroso ]


Se os corpos luminosos estão prenhes de incerteza, só resta confiar na escuridão, nas regiões desertas do céu. Que pode ser mais estável do que o nada? Contudo, não se pode, nem mesmo do nada, estar cem por cento seguro. Palomar, onde vê uma clareira no firmamento, uma brecha oca e negra, lá fixa o olhar como que se projetando nela; e eis que também ali no meio toma forma um grãozinho claro qualquer ou uma pequenina mancha ou sarda; mas ele não chega a estar seguro se elas estão naquele lugar de fato ou apenas tem a impressão de vê-las. Talvez seja um clarão como aqueles que se vêem rodar mantendo-se os olhos fechados (o céu escuro é sulcado de fosfenas como o reverso das pálpebras); talvez seja um reflexo de seus óculos; mas poderia ser também uma estrela desconhecida que emerge das profundezas mais remotas.

[ pg.44, trecho do conto A contemplação das estrelas de Palomar, tradução: Ivo Barroso ]

Nenhum comentário:

Postar um comentário